presiding officer معنى

• رَئِيس اِجْتِماع
• رَئِيس مَجْمُوعَة

• "presiding" معنى    الترأّس
• "officer" معنى    n. ضابط ( في الجيش أو الشرطة إلخ ), شرطي, موظف,
• "presiding judge" معنى    رئيس المحكمة؛ القاضي المترئس جلسة المحكمة
• "conference of presiding officers of national parliaments" معنى    مؤتمر رؤساء البرلمانات الوطنية
• "officer" معنى    n. ضابط ( في الجيش أو الشرطة إلخ ), شرطي, موظف, مأمور, ضابط من مرتبة القادة, ربان باخرة, ضابط  v. زود بالضباط, زود بالموظفين, أمر, وجه, أرشد, قاد  ضابط
• "meeting of presiding officers of the regional conference on the integration of women into the economic and social development of latin america and the caribbean" معنى    اجتماع رؤساء المؤتمر الإقليمي المعني بإدماج المرأة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
• "accommodation officer" معنى    موظف مسؤول عن أماكن الإقامة
• "accounts officer" معنى    موظف حسابات
• "acting officer" معنى    مرشح
• "administrative officer" معنى    موظف إداري
• "agreements officer" معنى    موظف لشؤون الاتفاقات
• "approving officer" معنى    الموظف الآذن بالصرف  موظف التصديق
• "area officer" معنى    موظف منطقة
• "assistant officer" معنى    موظف مساعد
• "presidio county" معنى    مقاطعة بريسيدو، تكساس
• "presides" معنى    يترأّس
• "presidio county, texas" معنى    مقاطعة بريسيدو، تكساس
• "presider" معنى    المترأس  رئيس
• "presidio modelo" معنى    السجن النموذجي (كوبا)
• "president’s malaria initiative" معنى    مبادرة رئيس الولايات المتحدة بشأن الملاريا
• "presidio, texas" معنى    بريزيديو

• Every department had an officer-in-charge, a presiding officer and a supervising specialist.
  كان لكل قسم موظف مسؤول، مسؤول رئيسي وأخصائي إشرافي.
• The announcement of the presiding officer settles the question, unless at least two members demand a "division", or a recorded vote.
  إن الإعلان عن رئيس الجلسة يحل المسألة، ما لم يطلب عضوان على الأقل "تقسيمًا" أو تصويتًا مسجلاً.
• Then, the presiding officer makes a formal, but simple statement to the house, acquainting each house that royal assent has been granted to the acts mentioned.
  ثم يقوم الموظف المسئول بعمل بيان رسمي ولكن بسيط للمجلس، مُعلمًا كل مجلس أن القوانين المذكورة حصلت على الموافقة الملكية.
• A senior member of the Cabinet holds the office of Vice-President of the Executive Council and acts as presiding officer of the Executive Council in the absence of the Governor-General.
  يشغل أحد كبار أعضاء مجلس الوزراء مكتب نائب رئيس المجلس التنفيذي ويعمل كمسؤول رئيسي في المجلس التنفيذي في غياب الحاكم العام.
• Both offices are conventionally filled by members of the governing party, but the presiding officers are expected to oversee debate and enforce the rules in an impartial manner.
  يتم شغل كلا المكتبين بشكل تقليدي من قبل أعضاء الحزب الحاكم، ولكن من المتوقع أن يشرف الرؤساء على النقاش وأن يفرضوا القواعد بطريقة محايدة.
• Under the Royal Assent Act 1967, royal assent can be granted by the sovereign in writing, by means of letters patent, that are presented to the presiding officer of each house of parliament.
  بموجب قانون الموافقة الملكية لعام 1967، كان من الممكن أن تُمنح الموافقة الملكية بواسطة الحاكم كتابةً عن طريق وسائل الإجازة، والتي تُعرض على الموظف المسئول عن كل مجلس في البرلمان.
• Thus, if each presiding officer makes the announcement at a different time (for instance because one house is not sitting on a certain date), assent is regarded as effective when the second announcement is made.
  وبالتالي إذا قام كل موظف بصياغة التصريح في توقيت مختلف (وهذا من الممكن أن يكون قد حدث بسبب عدم بدأ أحد المجالس في الوقت المحدد)، تُعد الموافقة فعّالة عندما يُصاغ التصريح الثاني.
• Even so, Hamlin supported the administration's legislative program in his role as presiding officer of the Senate, and he looked for other ways to demonstrate his support for the Union, including a term of service in a Maine militia unit during the war.
  ومع ذلك، دعم هاملين البرنامج التشريعي للإدارة في دوره كرئيس لمجلس الشيوخ، وتطلع إلى طرق أخرى لإظهار دعمه للاتحاد، بما في ذلك خدمته في وحدة ميليشيا مين خلال الحرب.
• When Dafydd Elis-Thomas (Plaid Cymru) was reelected as the presiding officer, this reduced the number of opposition AMs who could vote to 29, as the presiding officer votes only in the event of a tie and, even then, not on party political lines but according to Speaker Denison's rule.
  عندما أُعيد انتخاب ديفيد إيلز ثوماس (حزب بليد سيمرو) رئيسًا للجمعية، خفض هذا عدد أعضاء المعارضة في الجمعية إلى 29 صوتًا، حيث لا يصوت رئيس الجمعية إلا في حالة تعادل الأصوات، وحينها لا يصوت حسب الآراء السياسية للحزب بل حسب قاعدة دينيسون لتصويت رئيس الجمعية.